Oh dear, George has done it again (the voice of Joyce Grenfell echoes unmistakably in the mind). The consequences of his actions last week continue to reverberate as the wider family discover what he did and each member struggles with the news.
At Berrow, Jazzer is uncomfortable about the professional and personal blurring when Martyn Gibson uses him as a shoulder to cry on, and at The Bull Alistair has some worrying news for Jolene that could bring a fresh nightmare.
Thanks to fleetingeileemn of The Archers in Mustardland