Use and abuse. Oh, and prejudice

Curry sauce, Spadger, curry sauce.

Soo xx

5 Likes

Nothing wrong with that but don’t forget the cheese.

6 Likes

[sniff] [sniff] Poutine?

5 Likes

No, chips, cheese and gravy. Not the same at all.

5 Likes

I am wondering whether these culinary treats come under ā€œuseā€ or ā€œabuseā€ā€¦

5 Likes

Neither, they come under ā€œexcuseā€.

(For over indulgence)

5 Likes

Brassic and Baltic are to be heard in Norn Iron especially Belfast so possibly boating terms originally

4 Likes

Brassic is definitely not a boating, naval or maritime term.

5 Likes

Well it’s common in Belfast which is not oop North and a flat cap is known as a duncher

5 Likes

Neither is London.

5 Likes

But both are ports with maritime folks bringing their vocabulary to land

6 Likes

So any word used in a port must have a nautical origin?

I think not.

3 Likes

ā€œQuick, quick, throw out the nets, boys, the colloquialisms are shoaling!ā€

5 Likes

Just my musings dear Fish - I am no expert I just try to come up with a common source for phrases on our archipelago

A fair few are nautical

3 Likes

Yes; but many are not, having an origin in the other preoccupation of people: the production of food on land, ie farming. Oh, and fighting on land: armies tend to have at least as much slang as navies.

2 Likes

This seems to be the right place for this, but I’m not sure. It might help if I had any idea what the writer was aiming at:

ā€œBeef is a popular food that can be eaten in a variety of ways. Some people like to cook it with pressure, while others like to eat it straight out of the cow.ā€

5 Likes

Duh?

Context! I need context!

5 Likes

Has it been mangled by Google Translate or similar?

5 Likes

And miss out on all the fun of imagining one?

Probably - I chanced upon it when googling gluten-free stew recipes. Unfortunately I copied it then navigated away. I’ll dig through the history to see if I can find the page again

6 Likes

My gut feel was that the writer meant ā€˜some like it slow-cooked, some like it rare’ or wtte.

4 Likes